Liebende Güte und Mitgefühl im Buddhismus
Vortrag von KARMA TRINLAY RINPOCHE in Karlsruhe am Mittwoch, den 17.6.2026 um 19:30 Uhr
(english below)
Wir haben das große Glück, dass Karma Trinlay Rinpoche am 17.06.2026 um 19:30 wieder zu uns nach Karlsruhe kommt und einen Vortrag mit dem Titel halten wird:
Liebende Güte und Mitgefühl im Buddhismus
Die vier Unermesslichen, liebende Güte, Mitgefühl, Freude und Gleichmut sind von großer Bedeutung in der Praxis des großen Fahrzeuges. Longchengpa gibt in seinem Text "Ruhe finden in der Natur des Geistes" ausführliche Unterweisung zu den vier Unermesslichen. Der erste Verse der Belehrungen von Longchengpa lautet:
"Diejenigen, die auf diese Weise Zuflucht genommen haben, streuen auf dem Boden der Liebe die Blumen des Mitgefühls aus, die im kühlen Schatten der Freude vom reinen Wasser des Gleichmuts benetzt werden. Sie schulen ihren Geist, damit sie durch ihn den fühlenden Wesen von Nutzen sein können."
Karma Trinlay Rinpoche ist ein hoch verwirklichter buddhistischer Lehrer und Meditationsmeister. Er ist französisch-amerikanischer Herkunft und der erste reinkarnierte Westler, der in der Karma-Kagyü-Tradition des tibetischen Buddhismus anerkannt wurde. Rinpoche spricht fließend Englisch, Französisch und Tibetisch.
Karma Trinlay Rinpoche ist für seinen klaren Geist und seine Gewissenhaftigkeit in Studium und Praxis hoch angesehen ist. Seine innere Ruhe, sein sanftes Gemüt und sein scharfer Verstand werden sehr geschätzt. Er lehrt in buddhistischen Zentren und Universitäten auf der ganzen Welt.
Rinpoche unterrichtet in Englisch und wird ins Deutsche übersetzt.
Es ist eine Präsenzveranstaltung mit online-Option via Zoom.
Vortrag am Mittwoch, den 17.06.2026, Beginn 19:30 Uhr
Kostenbeitrag: 15 Euro Ermässigung: 5 Euro
Ort: Karlsruhe, Kaiserstr. 50
Anmeldung ist unbedingt per Email erforderlich – sowohl für die Teilnahme vor Ort als auch online.
Email: Karlsruhe@bodhipath.org
Darüber hinaus sind Spenden auch auf unser Vereinskonto mit dem Vermerk „Trinlay Rinpoche 2026“ möglich: Bodhi Path Karlsruhe GLS Bank IBAN: DE78 4306 0967 7040 1176 00
English Version:
Loving-Kindness and Compassion in Buddhism
Lecture by KARMA TRINLAY RINPOCHE in Karlsruhe on Wednesday, June 17, 2026, at 7:30 p.m.
We are very fortunate that Karma Trinlay Rinpoche will be returning to Karlsruhe on June 17, 2026, at 7:30 p.m. to give a talk titled:
Lecture by KARMA TRINLAY RINPOCHE in Karlsruhe on Wednesday, June 17, 2026, at 7:30 p.m.
We are very fortunate that Karma Trinlay Rinpoche will be returning to Karlsruhe on June 17, 2026, at 7:30 p.m. to give a talk titled:
Loving-Kindness and Compassion in Buddhism
The Four Immeasurables—loving-kindness, compassion, joy, and equanimity—are of great importance in the practice of the Mahayana. In his text “Finding Peace in the Nature of Mind,” Longchenpa provides detailed instruction on the Four Immeasurables. The first verse of Longchenpa’s teachings reads:
“Those who have taken refuge in this way scatter the flowers of compassion upon the ground of love, which are moistened by the pure water of equanimity in the cool shade of joy. They train their minds so that through them they may be of benefit to wandering beings.”
Karma Trinlay Rinpoche is a highly realized Buddhist teacher and meditation master. He is of French-American descent and is the first Westerner to be recognized as a reincarnation in the Karma Kagyu tradition of Tibetan Buddhism. Rinpoche is fluent in English, French, and Tibetan.
Karma Trinlay Rinpoche is highly regarded for his clear mind and his conscientiousness in study and practice. His inner calm, gentle nature, and sharp intellect are greatly appreciated. He teaches at Buddhist centers and universities around the world.
Rinpoche teaches in English and will be translated into German.
This is an in-person event with an online option via Zoom.
Lecture on Wednesday, June 17, 2026, starting at 7:30 p.m.
Fee: 15 euros; reduced rate: 5 euros
Location: Karlsruhe, Kaiserstr. 50
Registration is required via email—both for in-person and online participation.
Email: Karlsruhe@bodhipath.org
https://bodhipath-karlsruhe.de/programm.html
In addition, donations can also be made to our association’s bank account with the reference “Trinlay Rinpoche 2026”: Bodhi Path Karlsruhe GLS Bank IBAN: DE78 4306 0967 7040 1176 00
Wöchentliches Programm von Bodhi Path Karlsruhe
Unser wöchentliches Programm sieht wie folgt aus:
Beginn, jeweils um 20:00 Uhr!
-
1. Mittwoch: Meditation der Geistesruhe
-
2. Mittwoch: Kurzvortrag und Meditation der Geistesruhe
-
3. Mittwoch: Meditation der Geistesruhe
-
4. und 5. Mittwoch: Meditation der Geistesruhe
Wir freuen uns schon auf die gemeinsame Praxis, sei es persönlich oder online!
Euer Bodhi Path Karlsruhe Team
Da wir tolle Erfahrungen mit der Online-Meditation via Zoom gesammelt haben, möchten wir darauf künftig nicht verzichten. Daher werden wir weiterhin die Online-Meditation parallel zur Meditation in der Kaiserstraße via Zoom wie gewohnt durchführen. Den Link werdet ihr jede Woche rechtzeitig erhalten.